Zahraničný hlas - Voiceover
Potrebujete nadabovať Vaše video v angličtine alebo v inom jazyku?
O tejto službe
Naša základná cena je za jednoduché video bez ďalších poplatkov v rozsahu zhruba 100 slov.
Príplatky za službu
Cena za takúto službu je vždy dohodou. Pri zadávaní požiadavky, prosím, špecifikujte, či potrebujete:- komerčné práva - ak nahrávka bude súčasťou služby, ktorá je spoplatnená
- reklamné práva - ak nahrávka bude súčasťou reklamného spotu a kde bude vysielaná (Youtube, Facebook, televízia, rozhlas)
- mužský alebo ženský hlas
- výber konkrétneho redaktora
- synchroninizácia s videom
Dĺžka nahrávky sa zvyčajne udáva počtom slov. Pri zadaní je treba takisto uviesť, či potrebujete dramatický hlas, neviazaný, informatívny a podobne.
Firemné objednávky
Voicever - nahovorenie hlasového záznamu do 100 slov
€60
Zabezpečíme nahovorenie Vášho textu v bežnom cudzom jazyku.
5 Dní Pracovných 1
Čo je zahrnuté
- Počet slov - 100
Voicever - nahovorenie hlasového záznamu do 200 slov
€100
Zabezpečíme nahovorenie Vášho textu v bežnom cudzom jazyku.
6 Dní Pracovných 1
Čo je zahrnuté
- Počet slov - 200
Porovnanie balíka
| Balík |
STANDARD €60 |
LONG €100 |
|---|---|---|
| Počet slov | 100 | 200 |
| Celkovo | €60
|
€100
|
Otázky a odpovede
Q:
Budem vedieť vopred, kto nahovorí môj text?
A:
Áno, pokiaľ nám špecifikujete parametre ako jazyk, mužský alebo ženský hlas, prízvuk a podobne, tak sa najprv pokúsime nájsť vhodného hlasového redaktora, získame od neho vzorku hlasu a nahrávka sa bude realizovať, len ak budete súhlasiť.
Q:
Je možné urobiť zmeny v objednávke?
A:
Pokiaľ bude objednávka urobená podľa Vašich požiadaviek, tak všetky zmeny sú spoplatnené.
Q:
Môžem získať rôzne varianty nahrávky?
A:
Nahrávku môžeme pre vás editovať. Ideálne je, ak do jednej objednávky vložíte viac variant a po dodaní ich môžeme pre Vás zostrihať podľa požiadaviek. Táto služba je spoplatnená.